Let’s be real—keeping track of all the shows and movies you’re watching across Netflix, Hulu, and who-knows-what-else can feel like…